foto HenshinFaleceu na tarde desta segunda-feira, em Bragança Paulista, interior de SP, o ator e dublador veterano Newton da Matta. Ele estava hospitalizado devido a uma parada cardíaca que o levou a um coma. A causa morte foi divulgada como infecção hospitalar.
Newton era o dublador oficial do ator Bruce Willis, desde a série "A Gata e o Rato", de 1985, que a Sony Pictures lançará em dvd no próximo neste mês, com dublagem original.
Ele tinha 61 anos e iniciou suas atividades artísticas aos 11 em rádio-teatro, atuando nas emissoras Tupi, Mayrink Veiga e Nacional, no Rio de Janeiro. Mais tarde, na Rádio Nacional, foi escritor de novelas e diretor de elenco. Na televisão, atuou como ator e autor das chamadas tele-peças, na extinta Tv Tupi, TV Rio e depois TV Globo. No teatro, foi o primeiro Pedrinho do "Sítio do Pica-Pau Amarelo". Mais tarde, montou peças de Pirandello, entre outras. Foi um dos diretores do musical "Alô Dolly", no Teatro João Caetano.
A partir de 1960, Newton foi convidado por Herbert Richers e Vitor Berbara a dirigir e atuar como dublador. Foi o surgimento desse tipo de trabalho no Rio de Janeiro. Desde então, atuou em diversos seriados, fazendo as vozes de Marc Singer em "V - A batalha final", de Richard Chamberlain em "Dr. Kildare" e "Pássaros feridos" e o personagem Zeca em "Primo cruzado". Em longas-metragens, além de Bruce Willis (todos os filmes!), dublou os atores Dustin Hoffman, Paul Newman, Louis Jordan, Mickey Rourke, James Farentino, Peter O'toole e de vários outros. Dirigiu a dublagem do desenho "Thundercats", onde emprestou a voz ao personagem "Lion-O", o chefe dos felinos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário